エリアグルメ&ドリンクホテルアクティビティWhat's onFAQ目的地を探索Dealsrate探索
パースを築いた炉:現役の造幣局内部

パースを築いた炉:現役の造幣局内部

パースのゴールドラッシュは決して終わっていません。造幣局は1899年に始まった場所で今もなお溶けた金を鋳込んでおり、このルートでは金庫からフリーマントルのウォーターフロントまでの隆盛をたどります。

現役の造幣局に足を踏み入れると、ガラスケースとロープのバリアを身構えるものだ。しかし、ヘイ・ストリートとヒル・ストリートの角にあるここで待っているのは、熱気だ。炉のクルーが溶けた金のるつぼを鋳型に注ぎ込む—この光景は、1899年に植民地政府が金鉱地から採れた金を未精練のまま国外に出荷するのではなく、現地で精錬する場所が必要だと決めて以来、この場所で変わらず行われてきたものだ。この散策路にある他のすべて—裁判所からフリーマントルの水路を渡った先の受刑拘置所まで—は、その炉が生んだ資金で建てられたもので、そのほとんどが今も現存している。これは、より広範なパースガイドと対になるルートであり、一つのテーマに焦点を当てている:いかにゴールドラッシュが、眠れる川辺の町を約15年で都市に変えたかという物語だ。

造幣局そのもの:イースト・パースの現役金庫室

パース造幣局(イースト・パース、CBDからヘイ・ストリートを東へ徒歩12分)は、この記事が存在する理由であり、ちょっと立ち寄る場所ではなくアンカーとして見る価値がある。ここはオーストラリアで唯一、生の金の鋳込みを見られる場所だ。金庫室と炉の部屋は現在も現役で、金の精錬と鋳造を行っており、観光客向けのレクリエーションではない。この建物は1899年、ロイヤル・ミントの支局として開設された。1890年代の西オーストラリアのゴールドラッシュによって、未精錬のまま出荷するよりも精錬して送り出す方が合理的なほどの量の原金が産出されるようになったためだ。

パース造幣局、パース

ガイド付き小グループツアーは1日を通して時間指定で運行しており、元の溶解室、金庫室、金の延べ棒の間近での見学を含む。特定の時間枠を希望する場合は事前予約すること。グループ規模に上限があり、人気の午前遅めの鋳込みはすぐに埋まるからだ。料金はシンプルな段階制:大人A$26、子供A$16、小グループは一律A$75。4〜5人以上なら個別に支払うよりもこちらがお得だ。実際に鋳込みを見たいなら、炉の部屋を通り過ぎてギフトショップへ向かうのではなく、60〜90分は確保しよう。鋳込みの時間はスケジュールされているが、1日中ずっと行われているわけではないので、到着時に確認してほしい。

カップルや一人旅は通常ツアーに簡単に組み込める。15人以上のグループを組織している場合は、直接来るのではなく事前に電話すること。小グループツアーは文字通り小さく、大人数のパーティーは分割するか、他の人のスケジュールに合わせて調整する必要があるためだ。

背景を設定する:CBDのブーム

造幣局は自分自身を説明しない。1899年にパースに必要だった理由を訪問者がすでに知っていることを前提としている。CBDの4つのスポットがそのギャップを埋めてくれる。すべて互いに15分以内、そして造幣局からも15分以内の距離にある。

WAミュージアム・ブーラ・バーディップ(パース・カルチュラル・センター、ノースブリッジ)は、このテーマで半日を組み立てるなら当然の最初の動きだ。造幣局の前ではなく、後にここへ行くこと。その植民地時代のギャラリーは、ゴールドラッシュの10年を率直な言葉で示している:人口数、鉱石を輸送するために建設された鉄道、植民地の辺境を15年で州都に変えた突然の富。入場料は大人A$15、コンセッションA$10、16歳未満は無料。グループ上限がなく、通常の訪問に予約も不要なので、大人数を連れて行くにはこのリストで最も簡単な会場だ。

WAミュージアム・ブーラ・バーディップ、パース

旧裁判所法律博物館(パースCBD、最高裁判所庭園地区内、造幣局から徒歩5分)は静かな対照をなす。造幣局が炉の熱と金の延べ棒であるのに対し、ここは小さな部屋と植民地時代の法と秩序だ。入場無料、自己ガイド方式で、実際に2〜3人向けであり、コーチパーティー向けではない。20分もかからないだろうが、ルート全体で最もすっきりとした5分間のコントラストだ。ブームは金を鋳造しただけでなく、その金を求めてやってきた男たちを取り締まる裁判所も建てたのだ。

旧裁判所法律博物館、パース

パース・タウンホール(ヘイ・ストリート、CBD)は、オーストラリアで刑務所ではなく市の目的のために囚人労働で建設された唯一の建物であり、造幣局から徒歩5分だ。ただしタイミングが鍵:無料のガイド付きツアーは毎月第1・第3木曜日の午前中のみ運行され、マレー・ストリート・モールのiCityキオスクから出発し、バスツアーではなく小グループ向けに設計されている。訪問がそれらの木曜日に当たらない場合でも、外観と1階は造幣局に向かう途中に5分の迂回をする価値がある。ただし、事前にカレンダーを確認せずにそれだけのために旅程の枠を計画しないこと。

パース・タウンホール、パース

COMO・ザ・トレジャリー(カテドラル・スクエア、CBD)は、お金の物語を締めくくる。ここは文字通りかつての州財務省ビルだ。植民地政府のゴールドラッシュ収入が実際に保管されていた金庫室が、現在は5つ星ホテルになっている。コンシェルジュはステート・ビルディング遺産ウォーキングツアーを運行しており、小グループで45分、遺産ビルを見学するツアーで、1人あたりおよそA$40〜50。ホテルを通じて直接予約できる。予算に優しいスポットではなく、大人数向けでもないが、「ゴールドラッシュがこのスカイラインを建てた」という市内で最もすっきりとした視覚的メタファーを求める2人には、これに勝るものはない。造幣局のお金がかつて置かれていた部屋に立っているのだから。

COMO・ザ・トレジャリー—ステート・ビルディング遺産ウォーキングツアー、パース

ブーム時代の壮麗さ:劇場と鐘

ゴールドラッシュのお金は金庫や裁判所だけでなく、文化も築いた。CBDの2つのランドマークが、ブームのより華やかな側面を示している。

ヒズ・マジェスティーズ・シアター(キング・ストリート、CBD)は1904年に開場し、ブーム時代の金銭で資金調達が行われ、現在も博物館ではなく現役の劇場として運営されているオーストラリア唯一のエドワード時代建築の劇場だ。「ビハインド・ザ・シーンズ・ツアー」は1.5時間、最大25人で、舞台裏の機械と金色に輝く講堂を巡る。事前予約が必要だ。劇場の生のリハーサルや公演スケジュールに合わせて運営され、プロダクションがステージを必要とするときは再スケジュールされるからだ。チケットは大人A$25、コンセッションA$20。これは造幣局の炉室の荒々しさとは対照的な、金色の装飾的な側面だ。同じお金から生まれ、正反対の雰囲気を持つ。

ヒズ・マジェスティーズ・シアター、パース

ベルタワー(スワン・ベルズ、バラック・スクエア、エリザベス・キー waterfront)は、この屋内中心のルートにとって屋外の結び目となる場所だ。一般入場はあらゆるサイズのグループに適しており、訪問者が実際に鐘を鳴らす30分のガイド付き「ベル・チャイミング体験」を含む。これはまさに珍しいアクセスであり、受動的なツアーではない。入場料はおよそA$20(大人)。造幣局から川に向かって徒歩15分。頂上からのスカイラインの眺めは、ブーム時代のお金の現代的な見返りを示している。このウォーターフロントが存在するのは、ゴールドラッシュが植民地の財務省を満たしたからだ。

ベルタワー(スワン・ベルズ)、パース

フリーマントル:囚人のカウンターウェイト

造幣局の物語は自由移民の金の物語だ。男たちが来て、金を見つけ、裕福になり、都市を築いた。CBDから車または電車で25分のフリーマントルは、そのもう半分の物語を語る:西オーストラリアは1860年代までずっと囚人を受け入れ続け、その港と刑務所はゴールドラッシュより数十年先行している。CBDの午前中にそれを付け足すのではなく、別の半日として扱おう。移動時間だけで時間枠を食いつぶしてしまうからだ。

フリーマントル刑務所は、西オーストラリアで唯一の世界遺産登録建築物であり、フリーマントル区間の明らかなアンカーだ。専用の団体予約デスクがあり、ツアーは本当に柔軟だ。1人から35人まで対応し、最低30人からプライベート予約も可能。フルサイズのコーチパーティーを問題なく受け入れられるこのリストの数少ない会場の一つだ。料金は大人A$25程度から始まり、選ぶツアー形式によって異なる。日帰りツアー、トンネルツアー、ナイトツアーがそれぞれ別に運行されているからだ。グループの規模に関係なく事前に予約しよう。ここはフリーマントルで最も人気のあるアトラクションであり、当日入場は保証されていない。

フリーマントル刑務所、パース

WA難破船博物館は、その日をそこですごすなら刑務所と自然に組み合わせられる。無料の日替わりガイドツアーは10:30amと2:30pmに運行され、10人以上のグループは事前予約が必要だ。それ未満なら、ただ行くだけでいい。ここでの物語はゴールドラッシュより完全に先行する海上貿易と難破船に関するもので、金が登場する前からフリーマントルの港がすでにコロニーの経済エンジンだったことを思い出させてくれる。

WA難破船博物館、パース

フリーマントル・ラウンドハウスは、西オーストラリア最古の現存する公共建築物で、ゴールドラッシュより数十年古く、このルート全体で「ブームの前にここに何があったか」を最もよく示す場面設定だ。ボランティアガイドは毎日10:30amから3:30pmまで常駐し、カジュアルなグループは予約なしで歓迎される。入場は無料で、ガイド付きのアドオンは有料。刑務所の前後にここで15分過ごすと、ゴールドフィールドのブームがそこに富を流し込むずっと前から存在した囚人時代の港町としてのフリーマントルの姿が完成する。

フリーマントル・ラウンドハウス、パース

さらに遠くへ:ニッチな追加スポット

さらに2つの会場が直接のゴールドラッシュの流れの外にあるが、単一の焦点を絞った1日ではなく、より長いパースの歴史の旅程を組み立てているなら知っておく価値がある。

オーストラリア陸軍博物館(アーティラリー・バラックス、フリーマントル)は、西オーストラリアの植民地・軍事史をゴールドフィールズのブームと並行して扱っている。真のニッチなスポットであり、目玉となるものではない。事前に手配されたグループ向けに設計されている。ツアーは予約フォームによる予約制で、大人数パーティー向けの敷地内コーチ駐車場がある。ツアーグループの入場料は大人A$10、介護者は無料。

オーストラリア陸軍博物館、パース

航空遺産博物館(ブルクリック、CBDから南へ約20分)は、正直なところ1890年代の金をテーマにしたこの旅程からは外れています。これはこの旅程ではなく、より広い「パースの歴史」の1日に組み込むべきものです。ただし、より長い旅程を計画している場合は、ガイド付きのインサイド・ランカスター・ツアー(水曜日から土曜日)は屋内で楽しめる確かな追加スポットです。団体予約は電話で受け付けており、入場料は大人約A$15です。

航空遺産博物館、パース

移動、現金、タイミング、予算

交通: CBDエリア—造幣局、WAミュージアム・ブーラ・バーディップ、旧裁判所、パースタウンホール、ヒズ・マジェスティーズ劇場、ザ・ベルタワー、COMO・ザ・トレジャリー—はすべて徒歩圏内で、互いに約15分圏内です。フリーマントルは別の旅程となり、パース駅から電車が定期的に運行しており、約25~30分かかります。運転や駐車よりも一般的に簡単です。このルートで中心部に滞在する場合、パースのホテル検索でCBDまたはイーストパースに宿泊すると、フリーマントル区間を除くすべての場所に徒歩でアクセスできます。

現金: ここでのすべての会場はカード払いに対応しており、現金が必須の場所はありません。ただし、造幣局のギフトショップでは、小さな金や銀の地金の記念品を販売しています。これは計画の一部である場合に知っておくと便利です。価格は金のスポット価格に連動し、日々変動します。

タイミング: CBDエリアをゆっくり見学する場合、4~5箇所すべてを回るには丸1日かかると考えてください。造幣局だけでも、実際の鋳込みを見たい場合は60〜90分は必要です。フリーマントルには最低でも半日は必要です。監獄と難破船博物館、ラウンドハウスを組み合わせるのが現実的ですが、早朝に出発しない限り、CBDウォーキングと同じ日に詰め込もうとしないでください。パースタウンホールのツアーが木曜日のみであることに注意して、丸1日を計画してください。

予算: CBDの主要なゴールドラッシュ関連スポット—造幣局、WAミュージアム、旧裁判所(無料)、タウンホール(無料)—を1人で訪れる場合、半日の入場料は約A$40〜45です。ヒズ・マジェスティーズ劇場とザ・ベルタワーを追加すると、丸1日で約A$85〜90になります。フリーマントルでは監獄の入場料が1人あたりA$25以上追加され、難破船博物館とラウンドハウスは無料です。COMO・ザ・トレジャリーのツアーは1人あたりA$40〜50で、このリストの中で唯一の贅沢な体験です。2人で「金がこの街を築いた」という物語を完全に体験したい場合は価値がありますが、すでに忙しい1日の予定が詰まっている場合はそれほど重要ではありません。

Good to know

FAQs

パース造幣局では、実際にライブの金鋳込みを見ることができますか?

はい、パース造幣局の炉と金庫は今も稼働しており、予約制の少人数グループツアーにはライブの金鋳込みの実演が含まれています。鋳込みは一日中絶え間なく行われるわけではなく、時間が決められています。その部分を見たい場合は、到着時にスケジュールを確認してください。

パース造幣局のツアー料金はいくらですか?

通常のツアーは大人A$26、子供A$16で、少人数グループは一律A$75です。これは4人か5人で一緒に訪れる場合、よりお得になります。

パース造幣局は子供連れで訪れる価値がありますか?

はい、子ども料金(A$16)は本当に子ども向けの内容に見合ったもので、実際の金の鋳込みを見るのは、通常の博物館ツアーでは退屈してしまうような子どもたちにも好評です。

パースからフリーマントルの監獄・難破船博物館まではどうやって行きますか?

パース駅からフリーマントルまでの電車は定期的に運行しており、約25~30分かかります。監獄やウォーターフロント周辺は駐車場が限られているため、運転するよりは電車の方が簡単です。

パースタウンホールのツアーは事前予約が必要ですか?

無料のガイド付きツアーは、毎月第1・第3木曜日の午前中のみ、マレーストリートモールのiCityキオスクから出発します。このツアーを中心に1日を計画する場合は、カレンダーを確認してください。それ以外の午前中は、ツアーなしでは外観と1階のみの見学となります。

Keep reading

More from Perth

  1. Perth's Scallop Trail: From Fremantle Boats to Backyard CoalsA city-wide trail that follows one shellfish from the working boats of Fremantle harbour to the charcoal grills and backyard barbecues that made it Perth's signature dish.
  2. Where Perth Goes Vertical: Kings Park From Canopy to RiverA route through the world's largest inner-city park, from a treetop walkway to a Whadjuk Dreaming trail, with real hours, prices and the honest gaps between the postcard stops.
  3. Six Seasons, Not Four: Reading Perth Through the Noongar CalendarPerth's official four seasons hide a more precise six-season calendar that Whadjuk Noongar people have read off this land for tens of thousands of years — here's how to see Kings Park, its wetlands and its hills through it.
  4. Perth Is Not a LayoverBetween a wine region minutes from the CBD, a genuine World Heritage port town, and a restaurant scene that just won its second national award in a row, Perth has stopped being a stopover and become a destination in its own right.

All Perth articles